ストレージ側が持つ機能と連携させることで、vCenter側の負荷を減らす（オフロード）する。わかりやすかったので貼り付け。ぺたぺた。http://www.atmarkit.co.jp/ait/articles/1010/06/news119.html